US and Canadian aviation regulators slap unusually tight regulations on continued operation of some older Bombardier jets, citing increasingly frequent instances of stuck or improperly operating flaps on Bombardier CRJ 100, 200 and 400 jets; directives apply to about 1,000 CRJ airplanes operated in US and elsewehere (M)